క్షీరదాలలో కొన్నిజాతులకు చెందిన సమూహాన్ని ఆంగ్లంలో హళూజూ ‘హెర్డ్’ అని అంటారు. ముఖ్యంగా పశుసంతతిని అన్నమాట. గొర్రెలు, మేకలు, ఏనుగులు ఇలా. కొన్ని సందర్భాలలో మనం గుంపుగా వెళ్లినా ఆంగ్లవాక్య నిర్మాణంలో ‘హెర్డ్’ అని పదాన్ని వాడటం మామూలే. అక్కడ పశువులన్న అర్థంలోకాక గుంపు అన్న భావనతో వాడతారన్నమాట.